remem.me

2° Chat GPT

1. Não Intensivo (Pronome Pessoal)

Função: Age como um pronome comum, substituindo um sujeito ou objeto (ele, ela, isso).

Exemplo: αὐτὸς λέγει – "Ele diz."
Dica: Aqui "αὐτός" é apenas ele, sem ênfase.



---

2. Intensivo (Enfático)

Função: Enfatiza o sujeito. É como dizer "o próprio" ou "ele mesmo".

Exemplo: αὐτὸς ὁ Ἰησοῦς – "O próprio Jesus."
Dica: Dá uma ênfase especial ao sujeito, destacando que se trata de aquela pessoa ou coisa.



---

3. Identidade (Reflexivo)

Função: Refere-se ao sujeito como "ele mesmo" ou "ela mesma", destacando uma ação voltada para si.

Exemplo: ὁ ἄνθρωπος εἶδεν αὐτὸν ἑαυτόν – "O homem viu a si mesmo."
Dica: Aqui "αὐτός" reforça que a ação volta para o próprio sujeito, como "ele mesmo".

Pronomes Pessoais

1ºp 2ºs t
N.s. ἐγώ σύ eu-tu
(σύ)
G.s. μου σου meu teu
(ἐμοῦ) (σοῦ)
D.s. μοι σοι a mim a ti
(ἐμοί) (σοί)
A.s. με σε me te
(ἐμέ) (σέ)


N.p. ἡμεῖς ὑμεῖς nós vós
G.p. ἡμῶν ὑμῶν nosso vosso
D.p. ἡμῖν ὑμῖν a nós a vós
A.p. ἡμᾶς ὑμᾶς nos vos

2 1 2
m f n t
N.s αὐτός αὐτή αὐτό/ ele
ela,
isso
G.s: αὐτοῦ αὐτῆς αὐτοῦ/ dele
dela,
disso
D.s αὐτῷ αὐτῇ αὐτῷ/ a ele
a ela
a isso
A.s αὐτόν αὐτήν αὐτό/ a isso

N.p
αὐτοί αὐταί αὐτά/ eles, elas
G.p.
αὐτῶν αὐτῶν αὐτῶν deles
delas
das
D.p
αὐτοῖς αὐταῖς αὐτοῖς/ lhes
lhas
A.p
αὐτούς αὐτάς αὐτά/ os, as

εἰς como acusativo significa:

Acusativo:
para, para dentro de, em, entre